南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1029|回复: 0

国产电视剧家花却只在野外香 尤小刚俄罗斯获奖

[复制链接]
发表于 2010-6-28 12:05:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
《大红灯笼高高挂》《末代皇帝》,当中国电影人早以取悦外国观众为目标的时候,中国电视人显然也开始瞄准了这条路。最近传来消息,尤小刚的电视剧《猎人笔记之谜》今年4月份在央视一套播出时还收视平平,然后6月份征战俄罗斯,在其覆盖俄罗斯全境、独联体国家以及以色列的国家频道REN-TV播出时,收视却屡创佳绩,更让尤小刚拿到了俄罗斯欧亚广播电视协会颁发的“重大贡献奖章”。面对这则新闻我们不知道是应该感到骄傲,还是应该将它当成一个笑话。

  据了解《猎人笔记之谜》在俄罗斯创造佳绩,除了其中有大量俄罗斯著名演员参演外,以屠格涅夫《猎人笔记》为线索的剧情也成为了吸引当地观众的最大卖点。

  当中国电视人也开始寻求海外发展道路时,真不好说这是中国电视的出路,还是悲哀。张纪中把《西游记》拍成了《指环王》,新《三国》中的悍将都有着斯巴达勇士的影子,导演们说我们要让中国的电视剧进军海外市场。当中国电视剧开始“洋气”起来,我们本身所固有的本土文化却在逐渐流失。中国电视剧市场竞争激烈,但电视人另辟蹊径的方法却不是弥补漏洞而是另辟战场。家花香于野外,到头来却让自己的花园一片荒芜。在笼络海外观众的同时,国内观众似乎已经成为了一个被抛弃的群体。《猎人笔记之谜》的俄罗斯受捧一俊难遮百丑,而当中国电视人开始逐渐放弃国内观众时,就不要怪有一天观众面对国产电视剧只能发出这样的感叹:你让我滚,我滚了。如今你让我回来,对不起,已经滚远了。

  文/张少宣
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-9-24 07:16 , Processed in 0.166952 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表