南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 1278|回复: 0

三大传奇恶叹法国溃败 功勋主帅含泪直呼无尊严

[复制链接]
发表于 2010-6-18 10:30:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
在法国完败于墨西哥的比赛结束后,法国队主教练多梅内克眼含泪水地接受了法国电视第一电视台(TF1)的采访。他说:“我无话可说。这个结果对于所有曾经相信我们的人来说都是令人绝望的。我们的命运一刹那倾覆一空。这太令人惋惜了。我在场上看到了球员们的意愿,渴望,但总是有东西没有正常运行。我无话可说。这种失望难以言表。我不知道该如何向我的球员们交代。还剩下一场比赛给我们,只有奇迹才能救我们。我们要为荣誉而战。我们应该在最后一场比赛中至少表现出一些东西。而这取决于一些其它东西了。我们再也没什么可说的了。今天,我完全被击溃了。”  法国98年夺冠主力门将巴特斯(同样来自TF1)说:我感觉非常非常失望。墨西哥确实踢得更好。他们的球员在一对一时更胜我们一筹。他们在防守和求胜的欲望上也都超过了我们。今天的结果很合理。  自世界杯开赛以来,前法国中场皮雷就作为TF1的特约嘉宾,每天出现在屏幕上。今闻此消息,他终于也按捺不住多日隐藏起来的真心话:“法国队就是主教练的投影。主教练不行,那么球队也自然踢不好。我们不可能和所有人成为朋友。但只要当我们站在球场上,我们就应该是一个整体。”   另一位名宿维埃拉在法墨大战前正活跃在南非的足球场外,扶持乡村教育事业。本已宣称要在人生中翻开新一页,不再靠近球场的他,也不禁在第一时间接受了法国加纳尔体育频道(Canal+)的采访:我本希望会更好些。我真诚地希望球队能踢一场漂亮的比赛,并且赢下来。我不知道如何来解释这次大败。作为局外人,这很难解释。今天晚上太奇怪了。我只记得他们缺少对比赛的渴望。他们也许已经变得不知道他们必须要做什么的地步了。在一场比赛中必须要进球。法国队的表现太平庸了。他们没有创造出任何真正的机会。当看到这么些具有能力的球员不能进球,这太令人失望了。   潸然泪下的不只当值主教练多梅内克一人。其前任,法国历史功勋教练埃梅-雅凯也不禁掉下了眼泪。在接受Canal+采访时,他说:“真理降临了。球场做出了它的判决。墨西哥人踢得非常聪明。而法国人却没有能力证明他们有自己的比赛节奏、回应和尊严。我认为我们本应该有一支更有侵略性、爆发力、吸引人的球队,但他没能实现在这样一场比赛当中。在此意义上我实在是太失望了。被触动地想哭。”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-28 23:56 , Processed in 0.080191 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表