荧幕上的经典台词托福考试中用起来！

飘摇

生活中你总觉得长辈们絮絮叨叨？那可能是因为他们说的都是大白话。放到银幕上，这些长者们的话是不是让你感觉十分有哲理呢？美国新闻聚合网站Buzzfeed就搜集了一波这样的台词，大家一起来感受一下~

The people you love will change you. The things you have learned will guide you. And nothing on earth can silence the quiet voice still inside you.
你所爱的人会改变你。你所学到的东西会指引你。但这世上没有什么能让你内心的声音沉默。
——《海洋奇缘》(Moana)中的奶奶

I knew a girl like you who was so...ahead of her time. So different. People mocked her. Until the day they all found themselves imitating her.
我认识一个女孩就像你……很超前。非常特别。人们嘲笑她，直到有一天他们自己都开始效仿她。
——《美女与野兽》(Beauty and the Beast)中的莫里斯

Your identity is your most valuable possession. Protect it.
你的身份是最有价值的财产。好好保护它。
——《超人总动员》（The Incredibles）中的超人妈妈

Sometimes the right path is not the easiest one.
对的那条路，往往不是最好走的。
——《风中奇缘》(Pocahontas)中的柳树婆婆

Sometimes life is like this tunnel. You can't alwalys see the light at the end of the tunnel, but if you keep moving, you will come to a better place.
有时生活就像这条隧道。你无法总能看到隧道那头的光明，但如果你继续前行，你将到达一个更美好的地方。
——《最后的气宗》(Avatar: The Last Airbender)中的艾洛

My, what beautiful blossoms we have this year. But look, this one’s late. But I’ll bet that when it blooms, it will be the most beautiful of all.
天啊，今年的花儿开得多美啊！不过你看，这朵开得晚了。但是我敢打赌等它盛开时，它一定是最美丽的。
——《花木兰》(Mulan)中木兰爸爸

Everything you see exists together in a delicate balance. As king, you need to understand that balance and respect all the creature, from the crawling ant to the leaping antelope.
你看到的每样东西都在微妙的平衡之中。作为国王，你需要了解这种平衡，尊重从蚂蚁到羚羊所有的生灵。
——《狮子王》（The Lion King）中木法沙

And Why do we fall, Bruce? So we can learn to pick ourselves up.
为什么我们会跌倒？因为这样，我们才有机会学习如何让自己重新站起来。
——《蝙蝠侠：侠影之谜》（Batman Begins）中的Thomas Wayne