李安新片改观影习惯：我不疯狂但等不及了

石头

国际知名导演李安30日在台北宣传新片《比利·林恩的中场战事》，分享每秒播放120格、4K解析度、3D立体效果的全新拍摄经验，该片全球只有五间戏院能完整支援播映，李安表示，这种技术使电影更鲜活，观众观影习惯将有革命性改变，“观众不能再置身事外，像是走进故事里与主角一起。”他成为产业中该技术的领头羊，却谦虚表示自己在数位电影是新手、不停闭门造车尝试，每天至少出现三次想放弃的念头，外界称之为疯狂创举，李安抱持坚定信念，表示：“我确定自己没有疯狂，一直相信能这样拍，我61岁了，等不及了，我现在就想看到。”

　　该片高规格效果让观众有如置身电影中，也带给观众崭新视觉衝击，写实、投入、身历其境与角色靠近，李安形容：“像是没有放慢的慢动作画面，观众不再是旁观者，一层面纱被取下来了。”他从《少年Pi的奇幻漂流》后开始研究3D技术，接着选择改编小说《半场无战事》，他认为主角的第一人称认同感以及战场、超级盃中场秀桥段，能让该技术得以发挥，全片皆以每秒120格拍摄，但导演荧屏播放却只有每秒60格，他笑说：“很多效果都是猜测，但艺术就是实验，尝试才能刺激想像，我很幸运有人愿意拿钱让我学习。”

　　李安自认不懂电脑与技术，靠着一步步尝试、过一个个难关，尽管每天都出现三次想放弃的念头，过程痛苦折磨心力，但他笑称：“不可能的事情才能引起我的兴趣，如果我不拼命，做电影还有什么意思？”他从挑战不同电影语言、文化背景、道德观念到现在对拍摄技术的精进，他认为自己应该承担“大我”责任，最适合跳下来身先士卒，尝试新的数位新技术，“由我来吃这个苦，当然会抱怨，但满足感和刺激感也是很大的。”未来他还想用此技术拍摄动态拳击片，甚至是浪漫爱情片、歌舞片，将若有似无化为真实。


　　面对前所未见的拍摄状况，片中演员必须重新适应、克服心中不安全感，为要求真实，大多演员必须素颜上阵，因此，暮光女克莉丝汀史都华的化妆师变身美容师，在拍片前为她进行三个月的保养疗程，冯迪索曾经脸上长了颗大痘痘，最后靠硅胶遮住，李安解释：“害羞不能化妆，一定要真的脸红，演员若刻意演出，透过高规格技术直接呈现出来，完全假装不了，演员要豁出去表演。”

　　该片也是李安跟儿子李淳首度合作，当初李淳与其他演员一同接受军训课严格训练，李淳也喜欢这样的模式，李安自认折磨演员，李淳也有压力，但就怕被外人说对儿子有私心，一度产生挣扎，“爱护儿子以及训练演员的心情会冲突，但儿子表现很好，在片中满可爱的，我们父子工作得很愉快。”

　　该片放映规格高，全球有五个城市的戏院完整支援播放“每秒120格、4K解析度、3D立体效果”版本，分别是纽约、洛杉矶、北京、上海与台北，他骄傲表示：“在我的家乡台北也能有一家放映，最新的银幕还是在我的老家台南制作的。”台北部分，威秀影城为达到此规格，斥资三千万台币，引进“Mirage”3D立体投影机，将装设在京站威秀影城，每张票价为800元台币。除了每秒120格之外，戏院也将放映2D版本，李安说：“每个版本都是我自己研究，每次都是重新创作的过程。”

里维斯

                     多谢娘子磨豆腐