北美票房：《乐高大电影》票房1.3亿 2014版《机械战警》票房2640万美金

┆死┆

《乐高大电影》又赢了


2014年02月14日-02月16日北美票房排行榜于北京时间17日凌晨公布，乐高小人拯救世界的《乐高大电影》(The LEGO Movie)本周威风不减，轻松击败四位强敌组成的联合舰队蝉联冠军。由凯文-哈特、雷吉娜-赫尔、迈克尔-伊雷等人出演的1986年《昨夜情深》“黑人版翻拍作”《昨夜风流》(About Last Night)，汇聚了美剧《谋杀》男主乔尔-金纳曼、萨缪尔-杰克逊、加里-奥德曼等人的经典翻拍作《机械战警》(RobCop)，亚历克斯-帕蒂弗与加布瑞拉-王尔德牵手的青春爱情剧《无尽之爱》(Endless Love)，以及科林-法瑞尔联手杰西卡-布朗-芬德利、拉塞尔-克劳谱写的黑帮动作剧《冬日奇缘》(Winter ‘s Tale)分列第二、第三、第五和第七位。继上周爆发式上涨后本周再次突进15.9%，Top12总和达到1.60亿美金。


一、北美票房榜(2014年02月14日—2014年02月16日)

　　位次 　　　　片名 　　 公司 　　 周末 累计  院线 　　　　跌涨 　成本

　　01[01]《乐高电影》 　　　华纳兄弟 　　4881 12911 3775　　　　　 -29.3% 60

　　02[新]《昨夜风流》 　　　索尼珍屏 　　2270　2700 2253　　　　　　　　　12.5

　　03[新]《机械战警》 　　　索尼 　　　　2150　2640 3372　　　　　　　　　100

　　04[02]《古迹卫士》 　　　索尼 　　　　1500　4367 3083　　　　　 -31.8% 70

　　05[新]《无尽之爱》 　　　环球 　　　　1338　1338 2896　　　　　　　　　　-

　　06[03]《佐州自救兄弟》 　环球 　　　　 875 11613 2517[ -283]　　 -8.7% 25

　　07[新]《冬日奇缘》 　　　华纳兄弟 　　 778　 778 2965　　　　　　　　　　1

　　08[04]《冰雪奇缘》 　　迪士尼 　　　 585 37604 2101[ -359]　　-14.8% 150

　　09[05]《孤独的生还者》 　环球 　　　　 407 11840 2013[ -856]　　-26.8% 40

　　10[06]《尴尬时刻》 　　　狮门 　　　　 333　2140 1922[ -887]　　-36.3%  8

　　11[11]《美国骗局》 　　　索尼 　　　　 255 14157 1072[ -568]　　-16.9% 40

　　12[09]《一触即发》 　　　派拉蒙 　　　 234　4778 1278[ -961]　　-33.7% 60

　　(周末／累计[单位：万美元]，成本[单位：百万美元])



　本周综述

　　十几年不遇的“元宵节”+“情人节”双节档刚刚过去，不知各位看官是否找到了自己的终身之爱？眼见过年假期潸然逝去，我等也不得不拖着“假期综合症”的疲惫身躯奔赴各自岗位。在过去一周中影视圈着实不“太平”，先是代表了一个时代的著名影星秀兰-邓波儿在家中去世，享年85岁。随后，华语电影横扫第64届柏林电影节，收获最佳影片金熊奖、最佳男主角银熊奖(《白日焰火》)以及艺术贡献奖(最佳摄影)(《推拿》)，这一悲一喜的冰火两重天无不暗示着时代的变迁与更迭，老者与经典总会逝去，新人正在走向前台。预祝各位在2014年这全新舞台上终取得心仪成就！

　　抒情完毕回归票房。本周是一年一度的“总统纪念日”档期，北美地区将会迎来四天连休，不过这里依然只考虑周末三日收入作为参考。《乐高大电影》(The LEGO Movie)在上周创下近7000万美金的惊艳开画后，本周轻而易举地抵挡住四部新片的猛烈攻击，成功将下跌幅度控制在30%以内！这也是近年来动画电影次周下跌的最低值！(去年同期公映的《老雷斯的故事》次周下跌45%，《冰雪奇缘》次周跌幅51%)单馆成绩依然维持在12930美金的高位，截至本周末票房累积高达1.29亿美元，按照这样的票房走势本片将会在公映一到一个半月之内突破2亿大关，拥有冲击2.5亿美元的实力！

　　其实本周的关键字应该是“翻拍”，在2253家院线公映的《昨夜风流》(About Last Night)翻拍自1986年的同名影片(而原片又改编自舞台剧《芝加哥的荒谬性行为》)，新版《机械战警》(RobCop)的翻拍对象相信我国观众更是耳熟能详，就连排名第五的《无尽之爱》都是翻拍。《昨夜风流》周末三日入账2700万美金，单馆收入同样飚上万元水准。作为一部“全黑”阵容影片，本片是自2012年《像男人一样思考》之后的黑人喜剧最佳开画，若不拘泥与“喜剧”范畴，也是仅次于《佐州自救兄弟》的票房佼佼者！

　　1986年的原片汇聚了《白宫风云》男主角罗伯-劳、著名女星黛米-摩尔等多位影星，讲述两位好狼友奔走在城市之间四处猎艳，直到他们找到各自心仪的女子决定收心好好过日子，然而爱情总不会那么简单偏偏一波三折的故事，相信看过影片的朋友都会发觉，这部由《最后的武士》、《血钻》、《反抗军》导演爱德华-兹威克执导的影片通篇屁屁叨叨，由各种芝麻绿豆大的小事堆砌而成。这既是受到改编原作舞台剧的影响，也是导演试图通过此种模式来展现当时都市爱情片的细腻情怀。相比之下，翻拍黑人版自然要更加重口、更加嘴贱、更加dirty爆笑(参考黑人版《葬礼上的死亡》)，但基本上还是保持了原作的韵味。由于本片首周即收回了两倍以上的成本投入，故而收益不成问题，相信最终票房有冲击8000万的可能。

　本周季军是翻拍自科幻动作经典的《机械战警》(RobCop)，本片在3372家院线公映，周末三日拿下2150万美元的首周票房，由于本片在周三首映，截至本周末累积票房已达到2640万美金，基本符合业界预期。不过这一成绩对影片本身而言却不是好消息，先不说索尼公司为“战警”砸下的1亿美金成本，2150万开画全面逊于去年同期的《虎胆龙威4》(2480万)以及一系列同类型影片，在科幻翻拍开画榜上也仅排到第13位。

　　话说原版《机械战警》还要追溯1987年，当时保罗-范霍文还是一个刚刚涉足好莱坞的青年小伙，制作公司Orion Pictures Corporation给他的拍摄经费也就是B级片水准，他拿着爱德华-纽梅尔的剧本思索良久，选择了当时仅参演过《射月》和《引郎入室》等几部影片的演员彼得-威勒。这部影片取得的巨大成功，估计连当事人都吓了一跳，顺带全面开启了导演保罗与主演彼得的辉煌演艺生涯，随后保罗-范霍文又执导了《本能》、《星河舰队》、《全面回忆》等经典影片，成为公认的一代科幻宗师，想来也是从本片中获益不少！

　　其实现在反观《机械战警》不难发现，其之所以成为经典自有他的道理！影片拍摄与公映时正值美国挑战者号发生爆炸的大背景，人们对科技探索的态度处于惶恐、悲痛与跃跃欲试的复杂情绪之中。保罗-范霍文在影片中加入了《银翼杀手》风格的场景绘图、机械感十足的画面与音效、在当时足以让人惊呼的机械造型，以及令人浮想联翩的高科技新闻式报道，而在剧情之中穿插的高科技末世感、反政府运动以及跨国垄断集团的阴谋等等，足以让这部影片的元素丰满沛盈，这种后现代未来观全面体现在保罗日后的《全面回忆》与《星河舰队》等科幻经典之中。而更难得的是，《机械战警》完美发扬了“银翼杀手”那种犯罪、动作、科幻、情感甚至喜剧杂糅的模式，成为日后无数影片学习模仿的对象，也无怪乎保罗仅用130万的成本就赚回了800万美金的票房回报！

　　再说回新版，在经历了《变形金刚》、《铁甲钢拳》、《环太平洋》、《钢铁侠》等机器人\机械题材影片的经验铺垫之后，拍摄难度早已经降至冰点，但同时也意味着很难出奇出新。就连电视剧领域都已经出现了真人与机器警察合作的《机器之心》(Almost Human)，新版《机械战警》意图打造的“机器人vs人类的冲突与深思”主旨也不再新鲜，所以想来想去也只好在劲酷外型上做做文章，希望视觉的冲击力能够拉来更多观众。

　　由于新版“战警”保持着周五<周六>周日的长线票房走势，故而最终越过7000万票房线应不成问题，但亏损已成定局。


一如既往地俊男、靓女加美景


　本周还有两部新片分列排行榜第五与第七位，这两部影片分别是瞄准情人节档期的《无尽之爱》(Endless Love)与《冬日奇缘》(Winter’s Tale)，前者周末三日拿下1338万美元票房，但仅周五(情人节当日)当天的收入就高达740万美元，占到开画总成绩的55%以上！与此同时，这一成绩在同类型影片中也仅仅是中下水准，在情人节外挂的加持下如此低迷，说明观众对于此类青涩爱情早已食之无味，想想还不如去看乐高电影……《冬日奇缘》的表现更加惨烈，周末三日仅收割778万美金，但却是科林-法瑞尔近年来“不错”的开画票房(可见此位大哥人气之衰)，法瑞尔同志这几年来除了tie科幻经典+“黑夜传说”剧组的《全面回忆》外，《七个神经病》417万开画、《死人的复仇》534万开画，票房号召力的构建还需多多努力。

　上周公映的《古迹卫士》表现尚可，成功将下跌幅度控制在30%左右。双周票房累积已达到4367万美金，收回7000万的成本不是问题。《佐州自救兄弟》继续高歌前行，累积票房逼近1.2亿美元，应会在两到三周之内撞破1.5亿。随着奥斯卡的临近，《美国骗局》也正在向1.5亿进发，《华尔街之狼》则正式突破1.1亿，恭喜各位！ 戴威/文

里维斯

11111111111111111111111111111111