|
张伟平(资料图)
张伟平谈《让子弹飞》的好莱坞版权
“现在就说购买版权,不符合好莱坞的常理”
最近有消息称,好莱坞五大电影公司之一的某公司将斥巨资购买《让子弹飞》的海外翻拍版权,据说对方还提供好莱坞一线男星任导演姜文随便挑选。对此,《让子弹飞》制片人马珂并未否认,他表示有好莱坞大公司与其接洽,但更多细节现在不方便透露。
“怎么可能现在就有好莱坞公司来买版权?这不符合常理。”谈及《让子弹飞》的海外版权购买一事,张伟平以自己多年接触好莱坞电影公司的经验及其对他们的了解认为:“一般好莱坞电影公司要购买海外电影的版权,不可能是在该片上映的时候提出购买事宜,这是不符合常理的。电影不是电视剧,如果他们要购买,也会是在电影下画后的一两年后,比如《无间道》的版权就是这样。”此外,张伟平还质疑媒体提到的好莱坞以一线演员供姜文选择一事:“有这样权利的导演,一般只可能是好莱坞的一线导演,比如斯皮尔伯格、马丁·斯科塞斯、昆汀这一类的导演,你要是个二线导演,除非剧本特别好,而且这也只局限于好莱坞导演,不包括亚洲导演。如果电影要让好莱坞公司看得上,并给出好条件,那么一定要满足时间和实力两个条件。比如我们请克里斯汀·贝尔来演《金陵十三钗》,就花了两年多的时间,而且还是靠张艺谋在国际上的影响力和成熟的剧本起了作用。”当记者问及姜文和“子弹”是否具备这样的条件时,张伟平笑称:“我想这个事情大家都心知肚明吧!”
记者随后分别致电好莱坞五大电影公司驻中国的联络处,目前还没有一家电影公司表示对《让子弹飞》的好莱坞版权购买一事知情。 |
|