南瓜园

 找回密码
 注册
查看: 981|回复: 0

去泰国旅游男游客不要随便说“萨瓦迪卡”?导游告知后,男子笑了

[复制链接]
发表于 2019-4-17 12:12:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
现在每年我国都有大量的游客选择去泰国旅行,因为泰国的物价比较低,而且泰国也是一个特别适合旅行的国家,因为毕竟是去国外旅行,所以很多游客都会提前做一些功课,比如说学习一些泰国简单的语言。但是有位男子去到泰国说了句问候语后,却闹出了大笑话,而且导游还提醒男游客,去到泰国不要随便说“萨瓦迪卡”,你知道是怎么回事儿吗?下面就来带大家了解一下。

很多中国的男游客在来到泰国之后,为了表示自己非常有礼貌,见到泰国人之后都会学着当地的礼仪,双手合十然后说一句“萨瓦迪卡”。但是这种行为却让很多当地人都觉得非常的搞笑,很多中国人都不能理解为什么学着他们的动作,还有说他们的语言会遭到嘲笑,不知道的还以为是对中国游客有一些误解呢。

为啥去到泰国男游客不要随便说“萨瓦迪卡”?说了还会被当地人嘲笑呢?导游告知:原来这句流传非常广泛的“萨瓦迪卡”,在泰国的语言体系当中,是女性专用问候语,而且因为泰国的人妖特别的多,如果一个男性使用这一句话的话,很有可能就代表着他实际上是一名女生。所以如果一名中国男性使用这种打招呼的方式,都会遭到对方的打量,怀疑是不是虽然看起来是男性,但实际上已经变成了女生。

因此,在去一个地方旅行的时候,最好先深入的了解一下当地的文化,不要什么都不知道就随着别人模仿,否则很有可能就会闹出这样的笑话。不过现在大都数导游都会提前进行解释,所以闹出这样笑话的中国游客越来越少了,而且很多泰国人面对这种情况,大多数表现得非常的宽容。所以听完导游告知后,男子哈哈大笑,并且也为自己没有提前了解够当地习俗而脸红。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|南瓜园

GMT+8, 2024-12-26 13:32 , Processed in 0.092628 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表