Time has passed, and I have loved many women. And as they've held me close, and asked if I will remember them. I've said,“Yes, I will remember you.”But the only one I've neverforgotten,is the one who never asked. 岁月匆匆,我爱上过很多女人。当她们紧紧拥抱我时,问我是否会记得她们。我会说“是的,我会 记得你。”但唯一我从来没有忘记的,是一个从来没有问过我的人。 --《西西里的美丽传说》