汉·索罗的10大经典台词

石头

【译者按】原文《10 Iconic Han Solo Quotes》于2018年5月18日刊登在《星球大战》官方网站，作者亚历克斯·凯恩（Alex Kane）。译文首发于“星球大战”微信公众号。 　　有时他洋洋自得，有时他狼狈不堪，有时也会邋里邋遢———没有规律可循。但即使汉·索罗本人也自认是个见钱眼开的无赖，他的形象仍旧比这要丰富得多。实际上，在义军为银河而战的征途中，索罗不止一次证明了自己独一无二的价值。无论他自己是否情愿，汉都拥有英雄的灵魂，在正传三部曲——也包括《原力觉醒》——中同他相识的人，都被他那狂野的魅力所鼓舞和触动。 　　值此《游侠索罗》全球热映之际，让我们回顾一下索罗船长的经典台词。 　　1、“这艘飞船在十二秒差距内跑完了科舍尔航线！我甩掉过帝国星际飞船，注意，不是本地的散货巡洋舰。我说的是那种大型的科雷利亚船。她对你来说够快了，老头子。” 　　2、“除非我死了。” 　　3、“大家不用急着谢我。” 　　4、“惹恼伍基人可不是个明智的选择。” 　　5、“忽悠人的宗教和古代兵器可比不上随身带一把好枪，小孩儿。” 　　6、“你知道，有时我自己都佩服自己。” 　　7、“永远别跟我说概率！” 　　8、“我们乐观一点吧。” 　　9、“丘伊，我们回家了。” 　　10、“以前我自己也不相信这些。以为不过是胡言乱语。有种神秘力量能结合善与恶，光明与黑暗？疯狂的是，这是真的。原力，绝地——所有一切。都是真的。”