《花非花雾非雾》删减片段曝光 《花非花雾非雾》删除镜头 《花非花雾非雾》剪删戏曝光

梦洁

《花非花雾非雾》首播之后有粉丝在微博斥湖南卫视[微博]不尊重主创们的劳动成果，将音乐剪得很零碎，并指出湖南卫视在做字幕时出现了很多状况：“你(湖南卫视)把剧中的音乐剪得断断续续，剧中情节进展得太快，甚至连小细节都抽掉，两分钟的片尾曲从来都只有38秒，片头曲的制片人，导演名字打错，制片人何绣琼“被”改名何珠，导演丁仰国“被”改名丁力，浪花饰演者万茜[微博]在演员表中变成烟花，烟花饰演者杨紫[微博]在演员表中变浪花。”为此不少粉丝也在微博中集结，反对湖南卫视剪坏了《花非花雾非雾》。

　　而琼瑶也痛心《花非花雾非雾》被剪得不连贯：“(首播)根本不到三集，只到我们原剧第六集的三分之一。最可惜是齐飞拿红伞去跟叶凡讲和，拍得好美，是后来叶凡常常回忆到的一段，被剪得音乐都不连，许多可爱的对白没有了。”

　　琼瑶直言湖南卫视不懂年轻人，“他们说要剪得看不懂(观众)才会追剧，你们懂这是什么国家的语言吗？湖南卫视认为浪漫没有人要看，是他们不懂年轻人还是我不懂呢？我觉得他们都比我老耶。”琼瑶还怒斥湖南卫视，“太不尊重原创，太糟蹋别人的心血！好好看的戏也会剪！或者他们做雷剧做得太多了！分不出好坏了！台湾如果播，一定是完整版！”

　　对此湖南卫视宣传人员表示因为头两天为了让《花非花雾非雾》受到更多的关注，就采取了《花非花》与大结局的《天天有喜》一起套播的形式。但是又为了播满三集《花非花雾非雾》，所以只能在剧的结构上稍作调整，工作人员还表示接下来的《花非花雾非雾》不会有任何删减，希望琼瑶阿姨不要误解。而针对网友指出的字幕组出现的将制片人、导演名字写错及浪花、烟花扮演者名字弄混的事情，湖南卫视工作人员表示当天在发现此错误之后就立即改正过来了。首播当晚因为是湖南卫视收视率高走的电视剧《天天有喜》大结局，湖南卫视采取了《天天有喜》大结局仅播上半集，接着连播三集《花非花雾非雾》，这样《花非花雾非雾》在播出时长上必然受到了影响。(程兴家/文)