《川军团》揭秘翻译官里的英雄(图)

楚留香

《川军团》海报


由导演李舒担纲执导，编剧由甲倾力创作，贾一平(微博)、陶泽如(微博)、胡可(微博)、王迅、崔波(微博)、胡涂、周朗等实力明星主演的大型抗战剧《川军团血战到底》正在新疆卫视“中视丰德热播剧场”热播。剧中李德明等人曾被一名翻译画的地图所误，以致未能成功炸毁日军炮兵阵地。众所周知，在抗战期间有不少汉奸翻译官，让人深恶痛绝，但是翻译官是否全是坏人？6月1日晚22：15分播出的《剧剧有戏》就将揭秘：翻译官里的英雄。

　　夏文运从汉奸变卧底，台儿庄大捷功不可没

　　1937年12月，日军占领南京和济南，想进一步南北夹击，攻占徐州。国民党军队第五战区部队与日军实力悬殊，情况十分危急。正在总司令李宗仁焦头烂额之际，他收到一份绝密情报，这封密电写着11个大字：板垣师团将从胶济线南下。该情报为国民党军队带来一线生机，而送来这份情报的正是日军翻译夏文运。留学日本的夏文运一直担任日军翻译的工作，曾是一个不折不扣的汉奸，但是李宗仁通过和他的密谈，成功劝说夏文运，使其倒戈成了李宗仁的千里眼顺风耳。1938年南北战线吃紧，形势再度岌岌可危，此时，夏文运再次发来密电说：日军北动而南不动。根据这一情报，李宗仁迅速抽调张自忠的59军北上。庞炳勋军团和张自忠部队在临沂并肩作战，歼敌3000多名，彻底粉碎了日军会师台儿庄的企图，为台儿庄大捷，打下了伏笔，由此可见夏文运在台儿庄大捷上实在是功不可没。

　　美军招日裔美国人搞情报，成功复仇山本五十六

　　1941年12月7日，日本偷袭珍珠港，重创美国太平洋舰队。美国陆军部情报局秘密招募了一批日裔美国人，专门从事情报工作。1943年4月14日，美国太平洋联合情报中心截获一份日军电报，但这份电报使用的是日军自诩“无法破译”的新密码。美军部队里的日本密码专家在此时发挥了关键作用，他们不但精通日文语法习惯，还对日军各个作战单位的战时无线电呼号了如指掌。不到6个小时，他们就破译了这份情报，并得知了珍珠港事件的策划者山本五十六4月18号的行程安排。凭借这份情报，美国人成功刺杀山本，一封秘密电报，让日军联合舰队司令一命呜呼。

　　而在历史中，夏文运是如何成为翻译官的？美国人又是如何刺杀山本的？更多精彩的细节内容，将在今晚《剧剧有戏》中为观众揭晓。而此后播出的《川军团》中，李德明到了山东，一心想征召一个精通日语的中国人，会有人来投靠他吗？答案将在剧中揭晓。