绿城孤影 发表于 2012-8-14 11:09:32

《怒火街头2》“乡音四人组”惹网友吐槽

http://i3.sinaimg.cn/ent/v/h/2012-08-14/U7393P28T3D3710699F326DT20120814061724.jpg
为什么你可以那么忍心扔下我?
http://i2.sinaimg.cn/ent/v/h/2012-08-14/U7393P28T3D3710699F329DT20120814061724.jpg
你不是说要告我砸穿你的头吗?
http://i1.sinaimg.cn/ent/v/h/2012-08-14/U7393P28T3D3710699F328DT20120814061724.jpg
为什么?我们不可以告她吗?



 南都讯 (记者蔡丽怡 实习生陈欣杰) 正在热播的《怒火街头2》为捧新人上位,大胆起用广东话不纯正的苟芸慧担正女主角,结果惹来网友抨击,指剧中包括女主角在内,一连出现四位广东话半咸半淡的演员,令观众听得非常碍耳。受到“重口味”和“乡音太重”两大困扰,播出两周的《怒火街头2》收视未见起色,上周平均收视只得28点、最高收视30点。

  被网友捧为“气质女神”的新晋小花苟芸慧,在《怒火2》中戏份很重,对白很多。不过,不少网友批“女神”演技生硬,广东话不正,加上同剧还有来自内地的贾晓晨(微博)、台湾的金刚及来自温哥华的华姐冠军岑丽香,四人讲广东话都不太灵光,不少观众更指“要看字幕才能了解剧情”。曾上过语言治疗班的苟芸慧,听闻网友批评笑言:“我觉得阿Joe(监制)挺勇敢,给新人机会,令这套剧好国际化。”

  监制解释:为什么不给机会新人呢?她会越来越好    南都记者昨日致电《怒火2》监制陈维冠,对于有四名广东话不正的演员在《怒火2》出现,他解释说:“他们讲得不正有不正的理由!贾晓晨的角色设定是大陆新移民;金刚要搞笑,角色也讲明乡下在台湾;岑丽香是新人,只有1、2集戏份,讲得不正无伤大雅。苟姑娘确实戏份很重,我也明知她广东话不正,但我宁愿给机会她,因为选一个外形与气质更适合角色的,好过选一个广东话正但外形气质没她出众的。现在TV B选角确是比以前困难,可选的新人不多,苟芸慧很努力,她会越来越好的,希望大家给机会她。”
页: [1]
查看完整版本: 《怒火街头2》“乡音四人组”惹网友吐槽

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com