没有水的鱼 发表于 2012-5-31 18:16:46

电影《黑衣人3》被删片段大猜想(图)

http://i1.sinaimg.cn/ent/m/f/2012-05-31/U8044P28T3D3645602F326DT20120531163442.jpg
《黑衣人3》被删华人片段剧照
http://i0.sinaimg.cn/ent/m/f/2012-05-31/U8044P28T3D3645602F329DT20120531163442.jpg
《黑衣人3》剧照



《黑衣人3》上映以来,在全球又激起一次科幻热。有细心的观众也发现了内地版本与预告片有略微不同,关于被删片段更是引起热议。

  华人老板或许真不是外星人

  在《黑衣人3》开头中,中国餐馆的戏份被大幅删减,从预告片与上映版本的对比中,我们可以看出华人群众围观外星大鱼被消除记忆的场面、吴园酒家的华人老板被K探员扯掉了下半身的围裙时,露出三双手环抱着身体的镜头,外星人的身份已彻底暴露了。但在内地版中,华人老板只是被K推到墙边,画面只有两秒,且停留在上半身,没有显示这个华人老板其实是个外星人。完全可以想象华人老板或许就不是外星人,是被外星人控制或者是象虫族一样夺去了老板的皮囊,再或者可以认为这是《黑衣人3》对下部作出的伏笔。

  不见的就当全部“穿越”

  还有一处被观众热议,就是在预告片开头,一群华人目睹外星人真身,J探员例行公事地用记忆消除棒来忽悠这群目击者,他说:“你们知道你们的孩子在学校集市上赢得了一条金鱼……”接着,他身后出现那条被捆在拖车上的巨型怪鱼。这一整段在内地版中消失得无影无踪。吴园酒家的女服务员吐出绿色长舌头,还发出外星人的怒吼声,拉扯着J举枪的手不放的一幕都无影无踪,取而代之的是惊慌失措的酒店老板和楚楚可怜的女服务员,完全看不出是外星人,而给华人群众消除记忆的一幕也完全消失。这些被删除的片段并不影响剧情的发展,反而给了我们更多的想象空间。

  其实,国外大片引进内地常常遭遇部分内容被删的烦恼,诸如此类的事情还有很多,最近的一次发生在前不久刚上映的《超级战舰》中,影片中外星飞船撞到地球卫星坠毁在香港,直接砸烂了香港中银大厦,这样的段落自然被要求删掉。而《黑衣人3》被删片段还好无伤经典之作,反而给了发烧友们科幻想象的巨大空间。(TG/文)

页: [1]
查看完整版本: 电影《黑衣人3》被删片段大猜想(图)

请大家牢记南瓜园网址 www.nan2008.com